MÉXICO, DF Tel. 5259 2901

Tip No. 2 El “cuándo” al final

diego

El “cuando” va al final.

Con frecuencia he escuchado frases de alumnos como: ” Tomorrow I will travel”, frase que no es plenamente incorrecta, sin embargo tiene una sintaxis poco común y por lo tanto suena extraña, pues en inglés las expresiones de tiempo como: ayer, mañana, todos los días, el próximo año, a las 10 pm, etc., es decir, “el cuando”, generalmente van al final de la oración; algunos ejemplos:

I exercise every morning
I read the newspaper every day
We saw a movie last night
She’ll be here at 7:00.

Sólo si usted quiere enfatizar el tiempo de la acción (o está escribiendo un poema o algo parecido) indíque el tiempo al principio de su frase.

” Every morning, I exercise ”
Todas las mañanas ejercito


Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.