Tip No. 1 Use una estructura simple
La sintaxis del español es digamos, más flexible que en inglés, por ejemplo la frase “todos los días el periódico yo lo leo”, en inglés es comúnmente: “YO leo el periódico TODOS LOS DÍAS” = “I read the newspaper EVERYDAY”; primero qué o quién; luego la acción del sujeto, o sea el verbo, y al final la información extra, o complemento.
Este es el patrón que usted aprendió en la escuela primaria, Sujeto + verbo + predicado (o complemento), y es el patrón que usted tendrá en cuenta para facilitar sus pasos iniciales a un inglés correcto.
